. ی
ی ی ژ ی  

بازگشت
Gedicht uit: Naser Najafi

Gedicht uit: Naser Najafi
 

Istanbul een oude quilt die is gevangen

door de legers,

veiligheids-agenten, smokkelaars

en eigenaars van hotels,

zoals luizen.

 

Istanbul
 


Stad van vervalsingen

Nep-na scheren

Stad van fraude

Wanneer werknemers eten goedkoop voedsel

Legers zijn kannibaal.

 
Istanbul
 

Stad (Tan) en (GUN - AYDEN) kranten

 


(DEVLAT PLAY BOY LAR AMERIKIYN-SALATA.)

 

Die verkopen Turkse kranten die mooie vrouwen voor een paar dollar

 


Istanbul
Fenomenaal schoonheid, angstaanjagende lelijkheid

Een stad waar elke nachten de bussen verzamelen

dode lichamen van fabrieken mee naar huis.

 

Istanbul
Stad van de dure hotels en goedkope slummy herbergen

In waar Amerikaanse generaals, Bug-Pashas

zuigen het bloed van je.

Istanbul
Is een trieste, zwoele vrouw, omringd door

souteneurs. Aan de ene kant heeft ze een salacious glimlach op haar lippen

aan de andere kant, ze probeert te vallen haar tranen.

 

Istanbul
Stad van de melancholie schoonheden, Posh armoede.

Stad van alle voortvluchtigen arm en rijk.

Stad van de rij Lotto,

zwakke mensen dreamingly rij staan

Ticket voor Lucky!

 

Istanbul
Silver nachten

op het dak van aangename luchtvochtigheid

begraven in de "bestrijding van het tabaksgebruik en de Rocky's" nachtmerrie.

zwakke dollar als gevolg van de citroen en de parfum.

Een stad die tegelijk erects geslacht en religie

Istanbul
De stad van kleine revoluties

een marteling plaats voor grote revolutionairen.

Een stad waar in zijn fabrieken door de werking van de op grond van leeftijd jonge

harde werk gaan naakt

en in haar bordellos zelfs oude vrouwen krijgen geteisterd.

 

Istanbul
Is een gebroken gevleugelde gans in het water gevuld met een krokodil,

Is het rijk van piraten, kapitalisme

en de Perzische Golf-s' Arabische prinsen,

zoals de Koeweitse een die gekocht

de Turkse jonge vrouwen in verkoop

voor slechts een miljoen lire op de Marmer en het Hilton hotel.

 

Istanbul
Op de huid van gezouten zee als een prachtige herpes,

kapitalisme is borstkanker.

de nachtmerrie van de kastanjebruin grins aan de poorten van remote bordellos.

Istanbul
Een oude en childishly dom kid

die slaapt rustig door middel van niet-ritmische wiegelied

in de gevoelloosheid van oranje wijnstokken,

in de sourness van olijven werven.

Istanbul
Is een verstandige meisje in het maanlicht de boot

gedroogd met haar mond, haar wrangled

poedelbad op de hunchbacked zee.

Istanbul
Is de armoede van de gruwelijke larynx

Het fluisteren van de vissers.

Purple shriek van meeuwen.

Istanbul
Torn stilte

tevergeefs van enorme pijn, een goedkope lyrisch.

In de orkaan de diepte.

Een gescheiden hoofd zingt haar grootste lied,

met een lange zo breed als zuurstof.

 

Istanbul
Rotte tanden in de mond van de haven

kauwen in de somberheid, speeksel, spijt en de vochtigheid,

verdrinken in het maanlicht van zoute wateren,

in het zwart hallucinaties.

 

Istanbul
Een weeping man van middelbare leeftijd

die gooit zijn jaloers zalige vrouw in de zee,

van wie en zijn stormachtige grenzen

de zee-maids doen wegrennen.

 

Istanbul
Een somber trillen oude man,

die gooit zijn nageslacht het transparante bepaling

in de sloot van het lot, zelf verdrinkt

in een hete kom van "IŞKAMBEA"

met een stukje verse citroen en

Vervolgens slips in bevroren moment van de aarde met opwinding.

 

Istanbul
Een helder levenloze lichaam in de armen van de geschiedenis.

doet een beroep op de menselijke nakomelingen tot de processie van vrijheid,

op het hoogste van lightless veren

sobs al het vocht van de wereld.

Op een manier die zwangere wolken regen klein grind

dauw op om het verdriet.

 

Istanbul
Een lijdensweg bedigde verklaring van de legendarische sanctimony

Verkoopt zijn lichaam aan een angstaanjagende salacious athestisch passie,

tot in de presentielijst van de beperking en de keuze,

Hij klopt dat Ambidextrous ghoul naar een mythische mortel,

de opbouw van zijn kinderen weer uit Tears-Eiwitten

en Dauw - fosfor.

 

Istanbul
Slaapplaatsen door het ochtendgloren, sobs nachtelijke leven,

al uitgeput, exasperated

van intoxicatie van een luide geeuw

met haar disheveled,

Ze verdrinkt zichzelf in een zee van Mascara en Tranen

het verhogen van fosfor twilights van pijn 'schouders

in de hoogste vreugde van de vissers

Zingen "Rouhi-sou" en "Hekmat".

 

  Istanbul
De duizelingwekkende verwacht walvis in stilstaand water van kolonisatie.

Steur hebben genesteld in de splitsing van haar tanden

en zee onkruid lijkwade haar doffe ogen, binnenkort geeft ze de geboorte.

Istanbul

Schudden door laboring fluisteren het geheim

over de wal-minder stormen.

genegenheid in haar aderen stroomt als een gesmolten ijzer,

wijsheid zoals de pret van dauw.

 

Ah Istanbul

Laat het me praten over liefde en wonden

Praat over gebroken schurft in het prisma van eindeloze melancholie,

over mijn huis, die schokkende in mijn zenuwen.

Helaas

De zon van wilde kamille in de as gelegd sulphuareous dageraad,

bloeden ster gewalste vaststelling van de spiegels' filialen.

Helaas.

ondergrondse dauw is begraven op zomers' brandende vaatwerk

Verrassend. Is ook het instorten geel contemplations

in de zon zonsverduistering exhilarated op de schouder van mijn huis.

Oh mijn land

Uw patint, onrustige jurk is nog nooit wapperen

in water-lelie's golf.

In de ochtend licht blote benen zijn snoeien,

kreeg verdwenen in de zweep van de duisternis

die van de zon en de wind had gesneden.

Helaas Uw paradijs wapens zijn als een bittere kind,

verloor zijn doel in de desserts' zand, die berust op verstrooid dood.

De wereld is zinloos zonder uw aanwezigheid

in de geografie van episch en lyrisch.

Mijn geliefde!

Laat ik spreken van de hemlock van de cinnaber van mijn oranje nachtmerrie

onder het licht van uw ogen.

De tirannieke vijandigheid heeft me verlaten achter de bloemen,

sterren en de zon in huis

stukken van mijn lichaam in Istanbul,

in Sofia de mooiste ogen.

 

Ik stroomde door de schitterende donkere verdriet en schaamte van een land

de zon is gestolen.

Nu, met een enorme brandende log,

Ik sta aan de ingang van een bevroren stad,

bij de poort van herinneringen en daggers

gevoel bitterheid,

de nadruk ligt op de lelieachtigen vallei van de ballingschap met afschuwelijke spinnen,

opknoping bij de ingang.

Bekijk het kapitalisme de futureless bruid!.

Voorbereidingen voor haar nachtelijke liefde te maken.

 

Ze schoensmeer haar lichaam met de nectar van de menselijke wezens-zielen.

Haar zwarte gat wens is als een verschrikkelijk monster

implantaten die zich in de transparante sockets van menselijke wezens-de ogen,

zij verjongt haar bloed van geografie

met het recht van gangreen

in de versheid van donkere mijnen

en in de nationale apartaid wanen.

 

Kijken! zijn voorpoot in "Athene"

Haar vertrouwen in "Warschau"

dijen in "Madrid"

kaken in de vijfhoek

Haar schaambeen en de baarmoeder in de Perzische Golf "

maakt haar borsten jong in "Istanbul".

Ik wou dat ik kon hebben in de rest Sofias' tuinen

wanneer er geen sprake is van meer ellende in de wereld.

In de toekomst conflicten,

Ik wou dat ik kon sterven op de kasseien

Van Istanbuls' pleinen.

My Darling! Uw wandelend handen zijn mijn gids

ver weg van huis

Uw zingen hart symboliseert een brandend stuk van mijn land.

Omslag! mijn verdriet.

Regen op me! Met bloemen

kussen en anjer.

 

"Ik herinner me dat in ons land in haar gevangen brand

en zijn handen waren versleten is, huilen zich tot blindheid,

koortsachtig praten in blistery, stenige taal. "

 

Ah mijn lieveling ik mager uit de hoogste koude wolk

omarmen haar blaren.

Ik huilen, op het water-bed,

metaal en verdriet.

 

سخنرانی ها استانبول يک منظومه آواره زبان لرزه فيس بوک